廣東話填詞是藝術界的特技表演，難度是普通話的十倍，英文的百倍。
鬼佬什麼旋律都可以配上「I love you forever and ever...」，普通話像《老鼠愛大米》要填「我愛你」在 sol fa mi 也是易如反掌，但廣東話要填「我愛你」卻要在特定旋律下，例如連續三個相同 pitch 才能夾音。
大家還能找到什麼廣東歌詞是有「我愛你」的呢？
- 吳雨霏《愛你變成恨你》：「我愛你麼 我怕你麼」
- 吳雨霏《句句我愛你》：「ipod中播放 唱著句句我愛你」
- 張學友《我與你》：「現在就熱烈地說我愛你」
- 譚詠麟《愛到你發狂》：「我愛你愛到發狂 發晒狂」
- 側田《決戰二世祖》：「其實我愛你愛到比他更恐怖」
- 達明一派《我愛你》：「Honey Honey 我愛你的」
- 達明一派《你還愛我嗎》：「我愛你嗎？ 我願能知道」
- 陳奕迅《我感激》：「狂歌我愛你最多」
- 古巨基《大雄》：「宣佈吧我愛你」
- 楊千嬅《小城大事》：「青春彷彿因我愛你開始」
- 林憶蓮《瘋了》：「而戀火把此心燒焦 我愛你 你卻知多少」
- 方力申《好好戀愛》：「我愛你 你扮作不知」
- 李克勤《合久必婚》：「憑我愛你這麼久 亦沒信心走出教堂 沒理由」
- 楊采妮《不會哭於你面前》：「我愛你 唯忍心的退開在一邊」
- 林子祥《我愛你》：「我愛你 我在市中心高呼需要你」
- 鄭秀文《宿命主義》：「難道你愛我 我愛你 都不會成事」
要在 search engine 找出這些廣東話也不容易呢，與普通話歌相比起的數量真是「蚊比同牛比」，可見用廣東話填「我愛你」是多麼的高難度動作。小弟愚見，三十年廣東詞的藝術成就絕對可以媲美三百年根基的唐詩，唐詩選輯三百首，廣東詞佳作何止三百首？這是香港值得自豪的地方。
